Bio en català :_____________________________________________ DjPeretz neix a Reus ( Tarragona ), i es comença a interessar pel so techno l’Octubre del 99 quan va per primera vegada al club Florida 135. Desde aleshores es desperta un sentiment cap a la música electrònica que el porten a posa-se per primera vegada darrere d'uns plats Akyama l'estiu del 2002. Però no es fins l'estiu del 2003 que passa a comprar uns Technics i desenvolupar-se seriosament en el món de les mescles.
Comença a punxar en públic a festes privades i raves; i a finals del 2004 es invitat per primera vegada per una discoteca, la sala Osmosis de la Selva del Camp per on han pasat artistes de la talla de Toni Verdi, Pascal Feos, Tim Baker, Cristian Varela i Oscar Mulero entre d’altres. El Sant Joan de 2005 punxa al Torn de Nit, a la Selva del Camp.
Tot i que DjPeretz comença mesclant ritmes purament techno i hardtechno, aviat s’obre a noves tendències musicals i ritmes mes electrònics. Aquest domini tant de la musica electrònica com del techno mes pur al mes contundent fan que durant la seva residència al Torn de Nit desde el 29 Octubre de 2005 haguem pogut sentir les seves sessions all night long juntament amb DjPhanox, o els warm up a artistes tan diferents com: Ben Sims, Pet Duo, Frank Kvitta, Chris Liebing, Sideral, Marko Nastik, Dj Bold, Dj Agent, Valentino Kanziani, Dj Preach, James Ruskin, Nuria Ghia, Robert Lamart, Dean Amo, Adam X, Agent Orange & Becka, Recyver Dogs, Codec and Flexor, Northern Lite, Sergio Patricio o Dj Amable.
L’estiu del 2006 juntament amb Miss Juantxi crean un projecte de festes nocturnes a la platja de la Savinosa de Tarragona. Durant aquest estiu DjPeretz combina les mescles electroniques a la Sabinosa i les actuacions a festivals d’estiu normalment mes contundents i techno com el Summer Guateque, Techmoster, After+ i altres.
Podeu sentir cada dissabte en directe les seves sessions al Torn de Nit, juntament amb molts altres artistes amb qui compartirà cabina, i que faran tremolar com ningú la provincia de Tarragona. No us ho podeu perdre!!!...................................................
........................................... Bio en castellano:____________________________________________ DjPeretz nace en Reus (Tarragona), i se empieza a interesar por el sonido techno el Octubre del 99 cuando va por primera vez al club Florida135. Se despierta entonces un sentimiento hacia la música electrónica que le hace ponerse por primera vez delante de unos platos Akyama el verano del 2002. Pero no es hasta el verano del 2003 que pasa a comprarse unos Technics i desenvolverse seriamente dentro del mundo de las mezclas.
Empieza a pinchar en público en fiestas privadas i raves; i a finales del 2004 es invitado por primera vez por una discoteca, la sala Osmosis de la Selva del Camp por donde han pasado artistas de la talla de Toni Verdi, Pascal Feos, Tim Baker, Cristian Varela i Oscar Mulero entre otros. En Sant Joan del 2005 pincha en el Torn de Nit, en la Selva del Camp.
Aunque DjPeretz empieza mezclando ritmos puramente techno y hardtechno, pronto se abre a nuevas tendencias musicales y ritmos mas electrónicos. Este domino tanto de la música electrónica como del techno mas puro al mas contundente hacen que durante su residencia en el Torn de Nit desde el Octubre del 2005 hayamos podido escuchar sus sesiones all night long junto con DjPhanox, o los warm up a artistas tan diferentes como: Ben Sims, Pet Duo, Frank Kvitta, Chris Liebing, Sideral, Marko Nastik, Dj Bold, Dj Agent, Valentino Kanziani, Dj Preach, James Ruskin, Nuria Ghia, Robert Lamart, Dean Amo, Adam X, Agent Orange & Becka, Recyver Dogs, Codec and Flexor, Northern Lite, Sergio Patricio o Dj Amable.
El verano del 2006 junto con Miss Juantxi crean un proyecto de fiestas nocturnas en la playa de la Savinosa de Tarragona. Durante este verano DjPeretz combina las mezclas electronicas en la Savinosa i las actuaciones en festivales de verano normalmente mas contundentes y techno como el Summer Guateque, Techmoster, After+ i altres.
Podéis sentir cada sábado en directo sus sesiones en el Torn de Nit, junto con otros muchos artistas con quien compartirá cabina, i que harán temblar como nadie la provincia de Tarragona. No os lo podéis perder!!!...................................................
...........................................
Bio in inglish:_____________________________________________ DjPeretz was born in Reus (Tarragona) and started to show interest in techno sound in October 1999 when he went to the club Florida 135 for the first time. Since then, a strong feeling towards electronic music arose, what led him to stay behind vinyl turntables for the first time in Summer 2002. But it was not until Summer 2003 when he bought some Technics and started to develop himself seriously in the world of mixes. He started to play in front of an audience in private parties and raves; and at the end of 2004 he was invited for the first time to the club Osmosis in La Selva del Camp, where artists as important as Toni Verdi, Pascal Feos, Tim Baker, Cristian Varela and Oscar Mulero, among other, have played. On Saint John of 2005 he played in the club Torn de Nit, in la Selva del Camp. Although DjPeretz started mixing purely techno and hard techno rhythms, he soon opened into new musical trends and more electronic rhythms. This control of both electronic music and from the purest to the hardest techno made that during his residence in Torn de Nit from October 29th, 2005 on we could hear his sessions all night long together with DjPhanox and as a warm up to artists like: Ben Sims, Pet Duo, Frank Kvitta, Chris Liebing, Sideral, Marko Nastik, Dj Bold, Dj Agent, Valentino Kanziani, Dj Preach, James Ruskin, Nuria Ghia, Robert Lamart, Dean Amo, Adam X, Agent Orange & Becka, Recyver Dogs, Codec and Flexor, Northern Lite, Sergio Patricio or Dj Amable. In Summer 2006 together with Miss Juantxi he created a project for the night parties in La Savinosa beach in Tarragona. During that Summer DjPeretz combined the electronic mixes in La Savinosa with his generally harder and techno Summer festivals sessions like Summer Guateque, Techmoster, After+ among other. You can hear his live sessions every Saturday in the club Torn de Nit, together with many other artists with whom he will share the Dj-box and will make the province of Tarragona flutter as nobody else. You can’t miss it!!!
Layout Created at KillerKiwi.net
