TOUTES LES NEWS D'OLIVIER TSHIMANGA SUR SON NOUVEAU BLOG
Olivier en concert acoustique et gratuit, en l'église du St Esprit, dimanche 20 avril à 15h30
"Avec sa gueule de cinéma et sa voix divine, Olivier Tshimanga ne s’oublie pas. Il envoûte quand on le rencontre et grave de très sages paroles dans la mémoire. Ce garçon a la vingtaine et pourtant, l’expérience de la cruauté indicible de ce monde.
Refusant tout misérabilisme, il se tient droit face aux malheurs d’Afrique, dans des chansons engagées mais jamais enragées. Il regarde les gens dans les yeux avec espoir et en fait aujourd’hui une grande source d’inspiration.
Olivier carbure à l’émotion brute, ce qui lui vaut le respect de ses pairs congolais et désormais français : chez lui, ils ont décelé cette sensibilité à fleur de peau, et un génie certain pour la guitare. Un talent inné découvert enfant, qu’il n’oublie pas de travailler encore et toujours.
Entre arpèges ensoleillés, feelings jazz et ambiances bluesy, Olivier refuse d’être mis dans la case si réductrice de la « world music » parce qu’il veut toucher et parler à tous, peu importe la sensibilité de chacun.
Et si à l’échelle mondiale, Olivier Tshimanga n’est qu’un petit artiste qui lutte pour faire passer de très sincères messages de paix, qui affirmerait qu’il n’a pas tout d’un futur grand ?"
Emmanuelle Spadacenta
Mars 2007
"With his movie face and his divine voice, Olivier Tshimanga is a man to remember. He captivates you when you first meet him, and puts wise words into your memory. This boy is in his twenty’s, still he has the experience of this world unspeakable cruelty.
In committed but not enraged songs, he stands by Africa’s misfortune. He looks people in the eyes with hope, and that’s his biggest inspiration.
Olivier fuels up with rough emotion, wich is worth his congolese and now french peers respect : in him, they found a sensitivity and a definite guitar genius. A talent discovered as he was a child, that he keeps working, again and again.
Sunny arpeggios, jazz feelings and bluesy moods, Olivier refuses to be trapped in the world music closet, because he wants to reach and talk to anyone’s sensibility."
Emanuelle Spadacenta
March 2007
"Com sua voz divina e rosto de estrela de cinema, Olivier Tshimanga não é de se esquecer. Ele te cativa quando você o conhece e grava palavras sábias em sua memória. Apesar de só ter 20 e poucos anos, este rapaz possui a experiência da crueldade impronunciável deste mundo.
Recusando-se a evocar a miséria humana, ele demonstra seu apoio face aos infortúnios da Ãfrica em canções engajadas, mas nunca encolerizadas. Ele olha as pessoas nos olhos com esperança e esta é a sua maior fonte de inspiração.
Olivier é movido a emoção bruta, o que lhe vale o respeito de seus colegas congoleses e agora dos franceses: nele puderam encontrar uma sensibilidade à flor da pele e um evidente gênio da guitarra. Um talento inato, descoberto quando ainda criança, que ele mantém trabalhando, dia após dia.
Entre arpejos ensolarados, sentimentos do jazz e uma atmosfera de blues, Olivier se recusa a ser encerrado no pequeno reduto da World Music porque ele quer tocar e falar a todos, independentemente da sensibilidade de cada um. E se em escala mundial Olivier Tshimanga é apenas um simples artista que luta para transmitir sinceras mensagens de paz, quem afirmaria que ele não tem um futuro grandioso?
Emanuelle Spadacenta
Março 2007
Guitar MySpace Layouts - Acoustic Guitar MySpace Layouts
Guitar MySpace Layouts