Née en 1972 au cœur du Pays Basque, Pilar Fuertes a été marquée d’un environnement multiculturel depuis son enfance.
De nationalité française, père castillan et mère basque, elle a longtemps vécu et travaille encore aujourd’hui à la lisière entre le nord et le sud, entre la France et l’Espagne, dans une magnifique baie bercée par l'océan et enrobée de montagnes.
Ayant suivi un parcours universitaire à la Faculté de Lettres de Bordeaux puis à l’Institut d’Administration de Bordeaux en alternance avec Madrid, elle a travaillé trois mois en Côte d'Ivoire en 1995 et six mois en Espagne en 1997 pour parfaire sa formation de manager international.
C’est aussi à cette période là qu’elle découvre le monde de l’édition en collaborant à la traduction de l’ouvrage de philosophie juridique de Andrés Ollero Tassara « Droit positif et droits de l’Homme », publié aux Editions Bière en 1997.
En 1998, elle décide de faire carrière dans la coopération transfrontalière et la politique interrégionale de l’Union Européenne, et devient en 2002 membre de l’équipe d’administration du Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi, organisme pionnier en la matière, en y exerçant ses compétences de gestionnaire, porteuse de projet et traductrice, et en intervenant à ce titre auprès de la Faculté Pluridisciplinaire de Bayonne.
C’est dans ce cadre là également qu’elle prend en charge diverses publications transfrontalières dans le domaine social, juridique, culturel et touristique, en collaborant notamment avec Maite Canal Editora à Bilbao ou Les Editions du Quai Rouge à Bayonne...
En parallèle, elle devient en 2006 administratrice et rédactrice d’un site d’artiste, dans le cadre duquel elle peut mettre en pratique et perfectionner ses techniques d’écriture.
C’est suite à cette expérience en 2007 qu’elle se lance dans un premier ouvrage poétique « Briser les silences », inspiré des évènements récents et de son parcours atypique, ainsi que dans l'écriture de textes de chanson.
Elle s'occupe aujourd'hui à écrire son premier roman, "La Colline"...