Tribad est un groupe créé par Natasha, chanteuse saxophoniste des ZARMAZONES et Ana Cuenca poète guitariste auteur du recueil « Diurne Notturne » et traductrice de Nicole Brossard. Depuis 2000, elles multiplient les concerts dans toute l’Europe.
De la world pride de Rome aux festivals internationaux de musique de femmes ’Women in tune’ au Pays de Galles et ’Le suonate’ à Venise, leur succès les mène jusqu’à Belgrade ou sur la scène du Printemps lesbien de Berlin.
Entre amour et rage leur trip-hop sensuelle est une conspiration électro-poétique dont les textes en français, italien et anglais content l’amour lesbien et appellent à la rébellion.
discographie
2002 - "Vengeance" dans la compilation REBELLESOUND1
11/2003 - premier CD single de TRIBADWhen a lesbian poet meet a lesbian singer…
The band has been created by Natasha, lead singer composer and saxophonist of the famous french female acid jazz, hip- hop band ZARMAZONES and Ana Cuenca Italian poet and guitarist, writer of the book DIURNE NOTTURNE, edited by the italian lesbian publisher Lesbacce Incolte.
TRIBAD è un gruppo di lesbiche e donne musiciste militanti che nasce nel 1999 a Parigi, più precisamente alla BARBARE, luogo politico e culturale separatista lesbico e femminista. La formazione iniziale è costituita da Natasha, cantante sassofonista e Ana Cuenca, poeta e chitarrista, che si sperimentano in performances poetico musicali, all’interno delle " scenes ouvertes " e dei concerti. (Gay Pride 2000, Parigi).
Il progetto musicale di Tribad prende le mosse dalla cultura musicale del hip hop francese, mescolando slam e musica trip hop. L’apertura ad un’esplorazione del testo in lingue e colorature armoniche mediterranee, favorisce l’incontro con musiciste di origini e culture musicali diverse, riunite intorno all’esigenza di un’espressione artistica lesbica e femminista autentica. Le Tribad si costituiscono quindi come gruppo a struttura variabile, ogni concerto è un vero progetto musicale a sé stante e un incontro tra personalità e sensibilità diverse.
La decisione di suonare solo in posti per sole donne e di produrre e distribuire la loro musica, fin quanto è possibile, solo nei circuiti di donne e lesbiche, è costitutivo del loro progetto di riappropriazione di un autonomia musicale largamente usurpata dalle ingerenze commerciali e dalla dominazione patriarcale.
..
