Comment présenter Lokuttara sans rappeler qu'il est l'enfant abandonné de Mister Magoo et d'Emma peel. Qu'il naquît dans un oeuf pondu par une dragonne scripturale, qui enflamait les slogans publicitaires vantant les sous-produits des manufactures de l'inutile, dans les early seventies. Que Lokuttara passa son enfance enfermé dans la tour ouest d'un chateau de cartes geopolitiques infesté de rats de la finances, et traversa son adolescence en balançant ses versets satiriques à la face des odieux moisis par le champignon atomique de la liberté. Nomade sans attache n'ayant d'autre caravane que les étoiles, sa vie d'adulte fût un long, trés long voyage. Il mourut à l'instant même où il cessa de vivre, pour renaître aujourd'hui, sous le forme d'un groupe de folk-rock. C'est donc sous cette première réincarnation, que nous vous invitons à découvrir sur scène Lokuttara sur les chemins hors des mondes.
How to present Lokuttara without recalling that he is the abandoned child of Mister Magoo and Emma peel. That he was born in an egg laid by a scriptural dragon lady, which inflamed the advertising slogans praising by-products created by manufacturers of the uselessness in the early seventies. That Lokuttara passed his childhood locked up in the western tower of a geopolitical house of cards infested with rats of finance, and he crossed his teenage years by throwing his satirical verses to the face of odious people mildewed by the atomic mushroom of freedom. As a nomad creature with no links, having no another caravan than the stars, his adult life was a long, very long voyage. He died at the very moment he ceased living, to reborn today, under the form of a folk-rock band. It is thus under this first reincarnation, that we invite you to discover Lokuttara on stage, “sur les chemins hors des mondesâ€*.
* “on the ways out of the worldsâ€
