Two Kirks and a Kahn