my. red. self.