Pascal Tremblay

English follows
****************************
Le répertoire du projet LUEURS est l’illustration d’un parallèle entre les compositions de l’époque impressionniste et le jazz moderne. Des oeuvres de Claude Debussy, Jules Massenet, Sergei Rachmaninoff, Francis Poulenc et Gabriel Fauré ont été choisies et réarrangées.
Les compositions de l’époque impressionniste, selon la première perception de Pascal, ont pour bon nombre d’entre elles la différence d’être une mélodie qui repose au-dessus d’une harmonie, contrairement aux oeuvres des époques précédentes qui étaient majoritairement construites de contrepoint. Depuis cette perception, Pascal s'est inspiré de mélodies et en a remodelé les formes et les harmonies pour en faire des versions qui pourraient être des standards de jazz.
Un quatuor à cordes fût également intégré aux arrangements de 8 des 11 pièces appartenant au projet - 4 pièces de l’époque impressionniste, 3 compositions originales et un standard de jazz.
Le projet LUEURS est vraiment remarquable par son originalité, la qualité de ses éléments et son état hybride très réussi. Des compositions originales dans le même esprit confirment que le projet LUEURS outrepasse les styles - c'est de la musique.
Vous pouvez entendre quelques pièces sur lueurs.jazzfaction.ca
et des enregistrements précédents sur jazzfaction.ca
A propos de Pascal
«Encore trop peu connu des jazzophiles, ce saxophoniste ténor sait user de sensualité, d'élégance et de délicatesse.» -Alain Brunet / La Presse.
Voilà quelques années que son projet Jazz Faction a vu le jour, et c'est après un premier enregistrement louangé par la critique qu'ils ont représenté le Canada à l'Exposition Internationale 2005 d'AÏchi, au Japon. La qualité de ce groupe repose non seulement sur la limpidité des structures musicales proposées, mais également sur la grande complicité établie par le leader avec le batteur Jean-François Barbeau, le guitariste Sylvain Provost et le contrebassiste Frédéric Alarie. Le groupe obtient des nominations aux concours GM et GALAXIE du Festival International de Jazz de Montréal 2006, et fût choisi pour représenté la culture canadienne au sommet de l'UNESCO, Ottawa 2007.
****************************
LUEURS’ repertoire is the illustration of a parallel between impressionist era compositions and modern jazz. Melodies from Debussy, Faure, Massenet, Poulenc and Rachmaninoff have been chosen and rearranged.
Impressionist era compositions, according to Pascal’s first perception, are for the most part different in the way that they are built with a melody over a harmony, rather than built out of counterpoints, like most of its predecessors were. Based on this personal vision, Pascal has taken some portions of melodies and created new songs with new harmonies, rebuilding forms, adding bridges and twisting them into jazz standard forms.
He also included a string quartet on 8 pieces, 4 of them inspired by the impressionist era, 3 original songs and a jazz standard.
The new project LUEURS really is remarquable for its originality, the quality of all its elements and its successful hybrid concept. A few original songs included and written in the same spirit, confirm that LUEURS transcends styles - above all else, it's music.
About Pascal
«Still undiscovered by most of the Jazz enthusiasts, this tenor saxophonist knows the use of sensuality, elegance and delicacy.» -Alain Brunet / La Presse.
It was a few years ago that his project - Jazz Faction - saw the light of day; and after a first critically acclaimed recording, they were selected to represent Canada at Expo 2005, Aïchi (Japan). The quality of this band relies not only on the limpidity of the proposed musical structures, but also on the great complicity established between the drummer Jean-François Barbeau, the guitar player Sylvain Provost and the double bass player Frédéric Alarie and leader. The group got it’s nomination to the Grand Prix General Motors in the 2006 Montreal International Jazz Festival as well as in the Galaxie (CBC) contest, and they've been selected to represent canadian culture at 2007 Ottawa's UNESC0 summit.
You can hear a few songs from the new project LUEURS on lueurs.jazzfaction.ca and from the first two records on jazzfaction.ca