-:-¤·.·v ä ñ ë s s á·.·¤-:-