THIS IS ONLY A "FANSITE". CREATED AND MAINTAINED BY A FAN, I'M NOT PART FROM ANY SHOWS OF CDS... ENJOY THIS SITE (^_^)~~ ////
PARA LA MAYORIA DE UNOS POCOS, ESTE ES SOLO UN FANSITE!, NO SOY PARTE DE NINGUN SHOW DEL CDS, NI TRABAJO CON ELLOS, NADA DE NADA, AUN ASI DISFRUTEN ESTE SITIO (^_^)~~SALTIMBANCO!!!
Saltimbanco is a celebration of life.
Conceived as an antidote to the violence
and despair so prevalent in the 20th century,
this phantasmagoria offers up a new vision of urban life,
overflowing with optimism and joy. Saltimbanco is anything but linear; rather, it is a kaleidoscope, a whirlwind, an adventure in which anything can happen. Saltimbanco has its own special language, and its spirit is conveyed through voice, movement and music.
(Text from Cirquedusoleil.com)///////Saltimbanco, O mais antigo espetáculo itinerante do Cirque du Soleil, apresentado pela primeira vez em 1992, é descrito pelo Cirque como uma celebração da vida. Seus criadores dizem que o desenvolveram como um antÃdoto contra a violência e o desespêro tão comuns no século XX. Saltimbanco oferece sua própria visão da vida, plena de otimismo e alegria. Através de sua trilha sonora original, Saltimbanco oferece uma linguagem única através da música, arte e canto.//////
Saltimbanco, es la primera demostración principal del Cirque du Soleil iniciada en el año 1992. Es descrito como una celebración de la vida. Sus creadores dicen que lo desarrollaron para ser un antÃdoto contra la violencia y la desesperación tan frecuentes en el siglo XX, ofreciendo su propia visión de la vida, desbordando con optimismo y alegrÃa. Saltimbanco está de gira desde 1992 y más de cinco millones y medio de personas ya han disfrutado de este espectáculo con una fantástica estética gracias a los 53 artistas que intervienen, sus maquillajes, la música inspirada en la vida urbana creada por René Dupéré y las 600 piezas de vestuario de vivos colores.creditos: wikipedia (no tengo tanto tiempo para traducir esto, jeje)
I
