'maniak'.gdl.