möglichkeit eins

liebe freunde der guten musik,
wir laden gute, junge bands, musikformationen, singer-/songwriter, kleinprojekte, musikfrickler und / oder sonst wie interessante menschen ein, unsere une eure ohren erklingen lassen.
legt uns eure lieblingsband von nebenan nahe, trietzt eure freunde endlich mal vor publikum zu spielen, rennt uns die bude ein!
die veranstaltung versteht sich als plattform fuer (junge) musik und bietet noch vorwiegend, aber nicht ausschliesslich, unbekannten musikern eine buehne.
also, liebe musiker, zeigt euch der welt!
uebrigens suchen wir auch imer djs, gern auch beginnend, für donnerstags. also, lasst euch nicht so lange bitte, machts einfach!
anfragen an: info(at)zurmoebelfabrik(punkt)de
*******************************************************
dear friends of good music,
we invite young little bands, singer- songwriter, (mini-)projects, musictinkerer, so, all kinds of interessting musicans to fill our little stage.
this platform is made for unknown innovative artist to ultimately present theirselfs and their stuff.
so dear musicans, get your ass here!
incidentally djs are welcome to play at thurtsdays. so, don..t be shy. just do it!
requetst: info(at)zurmoebelfabrik(punkt)de