It's better to play the game all-out than to hold back and miss out on the fun.... Octobre au Pérou..!
Mon univers: En simplifié...
Bééee? Raconter ma vieee! Les mouettes et les méduses, le perrier fluo cerise-gingembre, mes vans tête de mort roses, le poulet magique (ma fameuse recette), faire des choses insensées et dire des trucs déguelasses...ou l'inverse...
Seagulls and jellyfishes, ginger&cherry Perrier, my pink dead-heads Vans, magic-chicken (my special receipt), to do silly things and tell disgusting stories...or the reverse...Enfin soyons sérieux quoi...Mais sans nous prendre au sérieux...
More seriously:
"Glitter-dark" ou "Acidulée" diront certains, je vis dans un monde fantasmatique empli de houle et de petit matin, de fées au fond du jardin, de lune et de soleil mais où rien n'est jamais pareil...
" Glitter-dark " or “Acidulous†would say some of mine, I live in a fantasmatic world filled up with swell in the early morning, fairies at the bottom of the garden, and with moon and sun but where nothing is never ever the same…Mouvante, changeante, inconstante, au rythme des marées, à chaque instant j'aime me transformer et le monde autour de moi métamorphoser. Je modèle, je crée, sans jamais m'arréter.
Moving, changing, inconstant, at the rhythm of the tides, at every moment I like to transform and the world around me to metamorphose. I model, I create, never ever arresting myself.Une calme passionnée, une douce acharnée, une sinnique optimiste, une secrète exhibitionniste, une rêveuse terre-à -terre, une voyageuse sédentaire, un paradoxe et son contraire...
A calm impassioned, soft keen, sinnic optimistic, a secret exhibitionist, dreamer "ground-with-ground", sedentary traveller , a paradox and his opposite...Nicknames
"Loulou(te)", "Pipou", "Chafouïne Ière: La reine des Konass", "Le corbeau", "Lolita", "Ptit beignet-coco"...
Je joue avec l'image et le mot, l'extériorité dans son ensemble. J'en donne volontier mon point de vue, adorant contrastes et contradictions. Parfois jusqu'à la provocation...
I play with the image and the langage, it as a whole. I give of it volontier my point of view, adoring contrasts and contradictions. Sometimes until the provocation...I Like
J'aime à penser, jongler avec le tps qui passe, laisser divaguer mes réflexions & les partager avec les autres, être proche des gens que j'aime...
I like to think, juggle with the time which passes, to let digress my reflexions & to share them with the others, to be close to people whom I love...The only place I feel is the ocean...
Je ne surfe plus depuis que j'ai seize ans, Ã peine quelques sessions en body quand j'en ai l'occasion... Seulement la mer est mon univers depuis que je suis enfant et occupe mes reflexions continuellement.
I do not make any more surfing since age of 16 years, only some bodyboarding sessions when I have time of it. But the ocean is my universe since I am child and occupies my thoughts continuously...
..
Sentir le vent, le vrai, le temps qu'il fait une fois les radiateurs loins derrières...une fois la nuit tombée...
Avoir la tête dans le sable frais d'une plage désertée à l'automne, passer des heures à contempler l'océan déchainé. Tant que cela sera possible... respect ocean!
To have the head in freshness of sand on a beach deserted with the autumn, to pass hours to contemplate the ocean. As long as that will be possible... respect ocean!
Backpacking, road-trips, tracer des chemins inconnus, s'émmerveiller, l'étonnement, le Grand, voyager sans savoir pour quelle destination, l'aventure, l'imprévisibilité et la surprise.
Le quizz de Pivot:
1.Votre mot préféré ?
Sopalin, je ne sais pas pourquoi mais j'aime sa sonorité douce...
2.Le mot que vous détestez ?
Obligé (car on ne l'est jamais...)
3.Votre drogue favorite ?
Le sexe, la plus saine de toutes.
4.Le son, le bruit que vous aimez ?
Les vagues et le vent par la fenêtre de ma chambre...
5.Le son, le bruit que vous détestez ?
La ville: la circulation automobile, les gens qui s'engueulent, les camions qui stationnent, les conducteurs qui claxonnent...
6.Votre juron, gros mot ou blasphème favori ?
P...d'b...de m...
7.Homme ou femme pour illustrer un nouveau billet de banque ?
Moi...? Aucune idée, à l'heure des achats sur le net c'est un peu désuet non? Mais SURTOUT PAS david Douillet!
8.Le métier que vous n’auriez pas aimé faire ?
En ce moment le mien, ou alors psychiatre ;) mais y'a bien pire encore! Je n'aurai pas aimé être à la place de mes patients...
9.La plante, l’arbre ou l’animal dans lequel vous aimeriez être réincarné ?
L'arbre de la connaissance du bien et du mal, ça a un côté trés religieux qui ne me ressemble pas mais ce maniquéïsme poussé à l'extréme moi ça m'intrigue...
10.Si Dieu existe, qu’aimeriez-vous, après votre mort, l’entendre vous dire ?
Bien joué petite!
Les Loulous
Parce qu'ils sont indissociables de ma vie et qu'il est impossible de me définir sans parler d'eux aussi...