Mónica Naranjo

MONICA NARANJO (English Biography)
She started singing at a very young age. Cristobal Sansano became her first producer. After signing with Sony Music, she recorded her debut album, Mónica Naranjo, in 1994. The album resulted in the hit songs Sola, Solo Se Vive Una Vez, El Amor Coloca, Oyeme, "Supernatural" , "Fuego de pasión" and "Llorando bajo la lluvia". She was nominated for "Eres Awards".
In November of 1995, the artist received acclamations during a performance at Mexico City's Metropolitan Theater. Taking advantage of her popularity, a second album, Palabra de Mujer, was issued. The album was a hit, managing to sell more than 2 million copies in the United States, Latin America and Spain, thanks to songs such as Desátame, Tú y Yo Volvemos al Amor, Pantera en Libertad, Entender el Amor, and Empiezo a Recordarte.
In 2000, she released her third album, Minage, an homage to the great Italian Diva Mina. In an interview that year, she mentioned that the album was like nothing her producers expected:
They were expecting another "Palabra de Mujer" album, but more than just a hit, I wanted something to let the world know that I am also a fanatic, and that there are many great artists/singers out there who deserve more recognition. An example of such an artist is Mina Mazzini.
In 2001, she released Chicas Malas, an album with several collaborations, among them Diane Warren, Gregg Alexander, John Reid, Sam Watters, and many more. Having such worldwide-known influences, the album sales were extremely disappointing... having sold only 176,000 copies in its first year, it is the lowest-selling studio album in her Spanish-singing career -- It was an extremely commercial dance album that did not achieve the success hoped for.
In 2003, as claimed by her fans, she decided to make a big leap into the English public by recording the English version of Chicas Malas, Bad Girls. A huge attempt to the International market, selling only 50,000 copies online, the album had almost no success. But the single "I Ain't Gonna Cry" did get Mónica some recognition in continental Europe.
In 2005, after a long musical rest, Mónica returned with a greatest hits album, Colección Privada, a big success that only contains one new song, Enamorada de Ti. With this album, Mónica closes a stage in her life and career. In December, she sang Punto de Partida with Rocío Jurado in a TV homage titled Rocío... Siempre.
Her new single Europa was officially launched on February 29th, 2008 on her official site and it has climbed to 1 in the Spanish Download Chart and Maxi Single. MN Tarántula, her new album will be available in stores on April 22th, 2008. The album is expecting to reach the Spanish Top on Wednesday 30th April.
MONICA NARANJO (Biografia Italiana)
Nata in un piccola paese della provincia di Girona in Catalogna, è stata in Spagna una cantante di grande successo negli anni '90 ed i suoi album hanno venduto più di 8 milioni di copie. Ha iniziato la sua carriera nel 1994 con un album che portava il suo nome ed è da subito in tour in Spagna e in America Latina, con un grande successo che continua anche con l'uscita del secondo album Palabra de mujer nel 1997.
Nel 1995 Riccardo Cocciante la sceglie per duettare con lui in Sobre tu piel, versione spagnola di Sulla tua pelle, brano che Cocciante aveva interpretato con Mietta.
Nel 2000 incide Minage, un omaggio al suo idolo Mina di cui reinterpreta in spagnolo i più grandi successi. Nel disco è presente anche El se encuentra entre tu y yo, un inedito duetto fra la Naranjo e Mina, in un'originale commistione fra le due voci. L'album la porterà anche come ospite indiversi show italiani come Carramba che fortuna e duetterà anche con Albano Carrisi. Nello stesso anno il tenore Luciano Pavarotti la invita a duettera con lui al Pavarotti & Friends per i bambini della Cambogia e del Tibet ed insieme eseguiranno Agnus dei.
Nel 2001 esce Chicas maladas, considerato da molti il suo miglior lavoro, registrato parte in Spagna parte negli Usa, contiene collaborazioni con molti artisti del calibro di Diane Warren. Nel 2002 incide la versione inglese di Chicas maladas, Bad girls, ma l'album fu un flop.
Nel 2005 torna a far sentire la sua voce con un greatest hits live in cd e dvd ed un brano inedio Enamorada de ti.
Nel marzo 2008 è uscito Europa, singolo che anticipa l'album Taràntula in uscita in aprile.
MONICA NARANJO (By Arthur Ledgeman)
Qué es el amor, sino esa fuerza ancestral que rompe todas las barreras de la lógica, para salirse con la suya o morir en el intento.
Qué es el arte sino esa forma de expresion visceral, clarividente, torrente innato que tantas veces sorprende hasta al propio creador. Así siente uno a Mónica Naranjo cuando la vive, con esa fuerza salvaje indomable, que se percibe estando cerca de ella, ese latido sincrónico y decidido que te atrae e intimida al mismo tiempo.
¿Quién es Mónica Naranjo realmente?
¿De dónde ha salido esa mujer de contrastes tan marcados? Desaparece cuando está en la cumbre y se siente demasiado atosigada por la industria del Show Bussiness cuando siente que mucho es demasiado, cuando la ambición propia y ajena puede ser letal (como animal salvaje, singular, bella y bestia a la vez, sabe resguardarse en su guarida, su frondoso universo personal) y reaparece cuando todos creen que ya no volverá, armada de respeto hacia su público, regurgitando como un volcán lava incandescentes llena de bellas melodías e imparable
Instintiva, sentitiva, intuitiva, poderosa, recibe también de las fuentes del más allá la fuerza y originalidad única e irrepetible que hace que se la adore o se la ignore, pero que nadie quede impasible. Por eso, por su unicidad, por ser irrepetible, este capricho de la naturaleza, esta ''elegida'' nos inquieta a tantos
Ella nunca morirá, ya es leyenda, maravillosa, valiente, honrada con sus instintos e ideas musicales, lejos de buscar el éxito facil a la moda y pasajero, superviviente infatigable, guerrera incombustible casi hasta la extenuación de sus equipos leales de trabajo, lucha hasta que consigue plasmar lo que lleva dentro, lo que le pide el cuerpo, lo que le hace seguir aquí, hasta cuando...
Me habían pedido una biografía de caracter periodistico (sus maravillosos discos, TARANTULA su última obra de arte, sus dificiles comienzos como suele pasar con los grandes...) pero de esas hay ya muchas en Internet o en su web tienen la historia detallada de esta catalana universal. Hoy, me ha apetecido hablar de ella, de su núcleo duro, de su acelerador de emoción, de la inquietud que me ha provocado conocerla tras haberla tenido cerca.
MONICA NARANJO (Au Francaise)
Elle a commencé très jeune à chanter. Cristobal Sansano a été son premier producteur. Après avoir signé avec Sony Music, Elle enregistra son album de débutante, Monica Naranjo en 1994. L'album arriva dans les charts avec les chansons Sola, Solo Se Vive Una Vez, El Amor Coloca, Oyeme, "Supernatural" , "Fuego de pasión" et "Llorando bajo la lluvia". Elle a alors été nominée aux Eres awards.
En Novembre 1995, elle a reçu des applaudissements pendant son passage au Mexico City's Metropolitan Theater. En profitant de sa popularité, son deuxième album Palabra de mujer sort.L'album fut un véritable succès, en se vendant à plus de 2 millions de copies aux États Unis, en Amérique Latine et en Espagne, grâce aux chansons Desátame, Tú y Yo Volvemos al Amor, Pantera en Libertad, Entender el Amor, et Empiezo a Recordarte. En 2000 elle enregistra son troisième album, Minage, un hommage à la grande Diva italienne Mina. Dans un interview cette année, elle a dit que l'abum n'était pas ce à quoi ses producteurs s’attendaient: Ils attendaient un autre album "Palabra de Mujer",mais plus qu’un succès.
Je voulais aussi que le monde sache que je suis aussi une fan de Mina et qu'il y a de véritables et bons artistes qui méritent plus de reconnaissance comme Mina Mazzini. En 2001, Monica Naranjo enregistra son quatrième album Chicas Malas, un disque réalisé avec plusieurs partenaires comme Diane Warren, Gregg Alexander, John Reid, Sam Watters et bien d’autres. Malgré ces collaborations mondialement connues, les ventes de l'abum furent décevantes. Seulement 176.000 copies furent écoulées la première année, ce qui en fait l'album le moins vendu de toute sa carrière musicale. Ce disque extrèmement commercial n'a pas eu le succès qu'on pouvait espérer de lui. En 2003, comme les fans le voulaient, elle décida d'essayer de conquérir le marché anglais en enregistrant la version anglaise de l'abum Chicas Malas, Bad Girls. Un gros essai pour le marché international, puisque le disque n'a vendu que 50.000 copies en ligne. L’album n‘eu donc pas un grand succès non plus. Cependant, le single "I ain't gonna cry" a donné a Monica quelque peu de reconnaisnce en Europe. En 2005 après des années de silence, Monica revient avec un Best-Of, « Coleccion Privada », un grand succès cette fois-ci avec seulement une nouvelle chanson, « Enamorada de ti ».
Avec cet album, Monica tourne une page dans sa vie et dans sa carrière. En 2008, son nouveau single a été lancé officiellement le 29 Février sur son site officiel en arrivant directement numéro 1 en téléchargements charts et en vente de maxi singles. Son nouveau album Tarantula est disponible depuis le 22 avril 2008. Dès sa sortie il a été propulsé numéro 1 des ventes en Espagne. Un bon retour très prometteur pour notre Monica