Mas Anai

●About Gwall Records;Gwall Records is the label that I(Mas Anai) created to pursue my own music. For me, great music is the sound that is created during the moments thatI look within myself. To me, that is what living is all about. "Gwall" is an abbreviation of the "Great Wall" in China. The "Great Wall", in cosmic terms meansthe wall in space. So for me, thinking of or searching for the end of the "Wall" and even the length, is what gives me the ability day by day to see(hear) thesounds I feel. To me, that is music, and is what fuel my enthusiasm to proceed with my life in music."Gwall" Records is to me(Mas Anai) an archive of my daily search for that "Great Sound."
●Gwall Recordsとは、私「Mas Anai」の音楽を追求する為にできた、レーベム«ã§ã™ã€‚è‡ªåˆ†ã«ã¨ã£ã¦ã®æœ€é«˜ã®éŸ³æ¥½ã¨ã¯ã€æœ¬å½ “に自分と向き合った瞬間の時のみ生まれる゠µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã§ã‚り、それは生きると言う事です〠‚『GWALL』とい名称の由来は、グレートウォー ルの略で『万里の長城』と言う意味です。万 里の長城とは、宇宙論の用語の中では、宇宙 の壁と言う意味です。そして、その壁はどこ までも続いています。そこにいる自分、そこ から見える音を想像する日々の中、純粋なる 自己追求のみが最高のアートであり、それが 私にとっての音楽であり生きて行く事の歓喜 でもあります。
『Gwall Records』とは、私「Mas Anai」にとっての、最高のサウンドを探し続だ‘るける日々の中で生まれた軌跡なのです。
This music is 100% "Technology Music." Created only with technology.However this music is not based on any particular formula or calculation. It is pure improvisation. My improvisation demands the union of physical existence with a particular moment in time. That moment is heard, but more importantly physically felt. This is the basis for my various techniques with improvisation. This may be more synonymous with painting a picture, as opposed to just creating music. More like hearing and feeling a new universe being created. This births the greatest exultation. Of course when creating new music, there times when everything seems so far away and difficult, but there are many times of repeated joy as well. For Mas Anai, the birth of joy is the greatest tool of all.
この音楽は、まさに「テクノロジーミュージ ック」です。それは、１００％テクノロジー があるからできた音楽であるからです。 しかし、既存の理論や音楽的な数値によって 作られているのでなく、その方法は、すべて 即興なのです。即興とは、瞬間に肉体との一 致を要求しますｊ。その瞬間が、体感であり 音なのです。 それらを、様々な方法で組み合わせていきま す。音楽と言うよりは、絵を描くのに近いか もしれません。それは、あたかも新しい宇宙 を創造しているかの様であります。まさに、 歓喜の時なのです。音楽を制作する事は、苦 しみでもあるが、歓喜の連続でもあります. MasAnaiã«ã¨ã£ã¦ã€ãƒ†ã‚¯ãƒŽãƒ­ã‚¸ãƒ¼ã¨ã¯ã€æ­“å–œã‚’ç” Ÿã¿å‡ºã™ã€æœ€é«˜ã®é“具でなのです。
●Visible-CDA perfectly created universe with love and peace within oneself is the concept behind this album. Sound is treated as a base particle like an atom. Therefore,each particle combines(as well as separates) from other particle to become new things. In the universe many different things exist, but if they are all in harmonywith each other, and full of love, a peaceful and quit soul will be the result.The project was produced over a period of six months in 2002. While attempting to give music a new value, a very large universe is where is ended up. To create thisuniverse a 5.1 channel Dolby Digital surround production system was the perfect medium. This technology provides the ability to freely place sound in a three dimensional realm.For me, nothing could be more realistic. This version has been remixed for CD. For those who listen to this, it will surely be a new experience."Music is not created for a purpose""Music is not created for oneself""There should be a dream, so I continue to create music"Mas Anai
●Visible-CD 　このアルバムのコンセプトは、『完璧な宇 宙の創造と愛、そして、静かな心』。 音を素粒子にみたて、くっついては、新しい 物質が生まれ、離れては、また新しい物質を 作る。まったく違うものが、宇宙には存在す るが、それは調和しそして、愛で満たされ、 満たされたた心は平穏で、 静かな心に到達する。
　この作品は２００２年に半年かけて製作し たものです。まったく新しい価値観の音楽を 目指し、行き着いたところは、広大な宇宙で した。それを表現するには、この5.1ch Dolby Digitalã¯æ ¼å¥½ã®è£½ä½œç’°å¢ƒã§ã—ãŸã€‚ã¾ã•ã«éŸ³ã‚’å… ¨ãè‡ªç”±ã«å®šä½ã§ãã€ã©ã“ã§ã‚‚éŸ³ãŒå­˜åœ¨ã™ã‚‹äº ‹ãŒã§ãã‚‹ã®ã§ã™ã€‚ãã‚Œã¯ã€ç§ã«ã¨ã£ã¦ã¯å®Œå… ¨ãªã‚‹ãƒªã‚¢ãƒªãƒ†ã‚£ãƒ¼ã§ã™ã€‚ä»Šå›žã¯ã€ãã‚Œã‚’ï¼£ï¼ ¤ç‰ˆã«ãƒªãƒŸãƒƒã‚¯ã‚¹ã—、発売となりました。聞だæ‰‹ã«ã¨ã£ã¦ã¯ã€ãã‚Œã¯æ–°ã—い経験(Experience） となる事と思います。
「何かの為に、音楽を作るのではなく、
自分の為に、音楽を作るのではなく、
そこに、夢があるだろうから、音楽を作り続 けます。」
Mas Anai
Experience Two
Experience Five