Chie

My Yoga teacher sent me this......""""The LIGHT OF LOVE is brighter than the light of the sun. The sun is only the reflection of that divine LOVE (light) that created the Universe. As humans we are not aware nor are we reflecting our true Brilliance that will produce the Love we yearn for and that is why we run to the light of the Sun so our souls can be reminded of the un-judgmental LOVE from which our SOULS originated from…. """::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::: 太陽 "sun" 例え曇りや雨、台風の日だって、雲の遥か上 では いつも変わりなく強く優しく私達に光を放っ ている。 だから、どんな時でも太陽のパワーを感じた い。 とても偉大な存在ですよね。　　 朝の日の光 "morning sun" とても優しく包み込んでくれて沢山のenergyã‚’ 貰える感じがするから。Pureな気持ちになる〠‚思わず手を合わせたくなる。今日も良い日だ§ã‚りますように。って 夕日 " evening sun " 何とも言えず癒してくれる。 It's heal me well.. 今日一日、お疲れさまでした・・・って。 YOGAをもっともっと深く学んで行きたい。 I'd love to learn Yoga more & more.... YOGAは私にとって果てしない自分探求の旅。 Yoga is like a journey of searching for identity.. 「人生をどう生きて行くべきか.....」” seeking truth ” 悩んでいた頃YOGAã«å‡ºä¼šã„å­¦ã³å§‹ã‚ã€è‡ªåˆ†ã®ä¸ ­ã®ä½™åˆ†ãªç‰©ãŒå‰¥ãŒã•ã‚Œã¦è¡Œãã‚ˆã†ã«è‡ªåˆ†ã‚’æ­ £ã—てくれる。 余計な雑念・感情を取り払ってくれる。It's makes me clear my mind & emotion.今自分が何をすべきかを短い人生の中㠁§ã‚ˆã‚Šå¤šãè¦‹ã¤ã‘られたら・・・。 I finished yoga-teacher-training in December 2005. I just have the strong feeling that I must do this now. Plus yoga is getting very popular here in japan, so it at least could be a good way for a part-time job alongside normal work some day,,,but more than anyother eles, I wanted to learn yoga deeply more........................................................ ................ ............................................................ .............................................. 　私は楽天家で好奇心旺盛な人間そしてとて もおっちょこちょい。I am optimistic&curious & sooo goofy :P 時が流れるのは早い。でも年を取るのが楽し みとまではいかないけれど、恐くはなくなっ た。 　 　若さはそれだけで素晴らしい！でも私の騒 然としてた時代に戻りたいとは思わない。今 の方が冒険心があるし、毎日の生活,,è‡ªåˆ†ã®ä ººç”Ÿã‹ã‚‰ä½•ã‚’得たいのかが今の方がはっきり㠁—てるから。Radiance of youth is so wonderful,But also It was turbulent times for me.. Now I konw more how I live..What I want to do& I heve sense of adventure within more cleary,,, 　 ワインの様にいつか深く味わいのある人間へ と熟成してゆきたい。 　I love learning Yoga but also I like wine. I enjoy cooking & enjoy wine in weekend. ヨガが好きですがお酒をゆっくりと味わうの も好き。週末には料理にワインを合わせて楽 しんでます。 早起きもくせになる。目覚ましよりも少しで も早く目覚められると何とも言えず至福のひ と時。時間をちょっと多めに授かった気持ち になれるから。 旅行が好き。 I love trip! 　 　今まで訪れた所で感動した場所。 　日本　Japan 　　　屋久島 　Yakushima 　　　 　　　　世界遺産の屋久杉は日程の関係上、 見に行けなかったけれど、もののけ姫のモデ ルにもなった白谷雲水峡は鮮やかな緑に輝く 苔の世界が幻想的でした。 海外 　England ,London&Cotswolds！ 　　　あちこちで羊が見られ beautiful gardens がいくつもある。Honey stone の家で統一されていて。It's like a fairy tale world.その土地で取れたレンガを使っているの で村によって少しずつ違うレンガの家並み(ro w of brick houses )がとっても面白い。 Londonでは”antique shop” で探した ”Flower vase” で花市場”flower market”で買った花を生け楽しい思い出になり ました。。 Mexico　Cancun 　 　 あの熱い太陽とエメラルドグリーンの海の色 が恋しい! 　 I am missing beaming sun & emerald green sea!! 私は人との巡り合いにはホント恵まれてるっ て感謝しています。 やっぱり人生って人とのつながりがあってだ と思う。 どんなに強がってもひとりじゃ何も出来ない 。 いつまでも、知的好奇心と謙虚さを失わずに いたい。。